问答｜临床实习阶段接触当地患者主要讲俄语，学校会开设针对性的医用俄语口语课吗？

学生提问：

“我们虽然是全英文授课，但大三大四去当地医院看病人，当地病人肯定不会讲英语吧？大一开学有俄语课教我们怎么问诊吗？”

BOBCARE 顾问专业解答：

1. 课程体系设计：前两年必修“医用俄语通识与对话”

所有正规医科大学（如KSMA、ISM）的教学大纲中，在大一和大二均安排有每周2~4学时的必修俄语课（Russian as a Foreign Language）：

• 前两个学期侧重于基础发音、拼读与日常交往礼节；
• 第三和第四学期直接进入《医用俄语与临床问诊术语》专项训练，系统教授如何用俄语询问患者的主诉（Жалобы）、现病史（Анамнез заболевания）、疼痛性质、过敏史及生活习惯；
• 考试包含模拟问诊口语口试。

2. 临床带教双语保障：

在医院查房时，带教教授和主治医生均具备流利的医学英语能力。教授会先用俄语向患者示范问诊，随后立即用全英文向留学生详细剖析病例生理机制并指导听诊要点，完全不用担心因语言壁垒导致实习脱节。